07805004
IBO Profile Image
DAVIS-WATSON, LISA
07805004

13025683531    LISA@FRIENDTOFRIEND.NET

    Condiciones de Uso del Sitio Web de ACN

    Last updated: 1 December 2022

    Las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web de ACN (estas "Condiciones de Uso del Sitio Web") son emitidas por ACN Opportunity, LLC en nombre propio y de sus filiales (colectivamente "ACN" o "nosotros"). Las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web se aplican al acceso y uso de acn.com y de todos los demás sitios web y aplicaciones que son propiedad de ACN o están gestionados por ACN (colectivamente, el "Sitio Web") por parte de cualquier persona ("usted"), y constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre ACN y usted.

    Lea estas Condiciones de Uso del Sitio Web antes de utilizarlo. Al utilizar el Sitio Web, usted reconoce, acepta y está de acuerdo con todas las disposiciones establecidas en estas Condiciones de Uso del Sitio Web, independientemente de que adquiera algún servicio o producto de ACN, y también acepta los términos y condiciones contenidos en la Política de Privacidad de ACN (la "Política de Privacidad"), que describe cómo recogemos y procesamos la información personal y no personal cuando usted utiliza el Sitio Web.

    Sin perjuicio de lo anterior, al acceder y utilizar el Sitio Web, usted reconoce y acepta específicamente lo siguiente:

    • USTED ACEPTA RESOLVER TODAS LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y ACN QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON SU ACCESO O USO DEL SITIO WEB O ESTAS CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 8 MÁS ABAJO (LAS "DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS"); Y

    • USTED HA LEÍDO, ENTIENDE Y ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LAS DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS, QUE PREVÉN LA RESOLUCIÓN DE LA MAYORÍA DE LOS CONFLICTOS MEDIANTE EL USO DE UN ARBITRAJE VINCULANTE DE FORMA INDIVIDUAL, Y TAMBIÉN INCLUYEN CIERTAS RENUNCIAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LA ACCIÓN DE CLASE Y LAS RENUNCIAS DE ARBITRAJE DE CLASE.

    1. Introducción. Las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web se aplican únicamente al uso que usted haga del Sitio Web. Al acceder y utilizar el Sitio web, el usuario acepta (i) las presentes Condiciones de uso del Sitio web, (ii) las condiciones contenidas en la Política de privacidad, que deben leerse conjuntamente con las presentes Condiciones de uso del Sitio web, y (iii) todos los documentos incorporados al presente documento por referencia. Si adquiere servicios de ACN o se inscribe como empresario independiente ("IBO"), se aplicarán condiciones adicionales, incluido el Contrato de IBO suscrito entre ACN y el IBO.

    Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 7, ACN puede revisar las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web en cualquier momento. Debe consultar estas Condiciones de Uso del Sitio Web con regularidad para revisar la versión actual.

    2. Licencia y condiciones. ACN le concede una licencia limitada, libre de derechos y no exclusiva para acceder y utilizar el Sitio Web. Como condición de dicha licencia, usted reconoce y acepta que:

    • Toda la propiedad intelectual que aparece en el Sitio Web, incluidos, entre otros, los nombres, los logotipos, las marcas comerciales y el material protegido por derechos de autor (colectivamente, la "Propiedad Intelectual") es propiedad de ACN, de sus licenciatarios o de sus socios comerciales afiliados, y la licencia limitada concedida por estas Condiciones de Uso del Sitio Web no transmite ningún derecho de propiedad o de otro tipo sobre la Propiedad Intelectual;

    • no descargará (salvo lo necesario para acceder y hacer uso del sitio web), reproducirá, modificará, copiará, revenderá o utilizará para cualquier fin comercial o no comercial (i) la propiedad intelectual; (ii) los listados de servicios, descripciones o listas de precios; o (iii) cualquier otro contenido que aparezca en el sitio web;

    • no reproducirá ni almacenará ninguna parte del sitio web o de su contenido en otro sitio web;

    • si usted es un IBO, utilizará el Sitio Web de acuerdo con tu Contrato de IBO; y

    • no alterará el sitio web ni ninguno de sus contenidos.

    Si usted proporciona a ACN comentarios, sugerencias, recomendaciones, peticiones o cualquier otro tipo de información ("Comentarios"), ACN podrá utilizarlos para mejorar el Sitio Web o para cualquier otro fin. Además, Dans ACN ii será el propietario de dichos comentarios y ACN y sus filiales, licenciatarios, clientes, socios, proveedores de terceros y otros autorizados podrán utilizar, licenciar, distribuir, reproducir y comercializar los comentarios, y usted cede por la presente, de forma irrevocable, exclusiva y libre de derechos, todos esos comentarios a ACN.

    Todos los derechos no concedidos expresamente en estas Condiciones de Uso del Sitio Web están expresamente reservados a ACN.

    Para acceder y utilizar determinadas funciones del Sitio Web, deberá crear una cuenta. Debe salvaguardar su información de inicio de sesión, incluido el nombre de usuario, las contraseñas, las certificaciones digitales u otro mecanismo de seguridad similar utilizado por el Sitio Web para identificarle ("ID de inicio de sesión") que haya creado para acceder al Sitio Web y a la Propiedad Intelectual, y no debe revelar esta información a nadie. Debe notificar inmediatamente a ACN cualquier uso no autorizado de su ID de inicio de sesión. Su identificador de inicio de sesión será utilizado por ACN únicamente de acuerdo con las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web y la Política de Privacidad. El incumplimiento de esta sección puede dar lugar a la cancelación inmediata de su cuenta. ACN no será responsable, directa o indirectamente, de ninguna manera por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo que se produzca como resultado de, o en relación con, su incumplimiento de esta sección.

    3. Material y conducta de los visitantes

    Aparte de la Información Personal, tal y como se define en la Política de Privacidad, cualquier información que usted transmita o publique en el Sitio Web se considera no confidencial. ACN no tendrá ninguna obligación con respecto a dicha información y es libre de utilizarla para cualquier fin.

    Usted no puede publicar o transmitir a o desde el Sitio Web ningún material que:

    • sea amenazante o abusivo, difamatorio o escandaloso, obsceno o pornográfico, sedicioso, susceptible de incitar al odio, discriminatorio, blasfemo, que viole la confianza o la intimidad, o que sea ilegal o inapropiado por cualquier otro motivo;

    • que no tiene derecho a utilizar;

    • constituya o fomente una conducta que pueda constituir un delito penal o civil o dar lugar a una responsabilidad penal o civil; o

    • pueda dañar el Sitio Web o la red o los sistemas de ACN (como virus informáticos, bombas lógicas, troyanos, gusanos, componentes dañinos, datos corruptos u otro software malicioso o datos dañinos).

    4. Enlaces hacia y desde otros sitios web

    El sitio web contiene enlaces a sitios web gestionados por terceros. Dichos enlaces se proporcionan únicamente por comodidad. Si utiliza los enlaces, abandonará el Sitio web. ACN no revisa los sitios web de terceros y no es responsable de ellos. Los sitios web de terceros no están cubiertos por estas Condiciones de Uso del Sitio Web ni por la Política de Privacidad. Si accede a esos sitios web de terceros, lo hace bajo su propia responsabilidad. Además, puede enlazar con sitios web que son propiedad o están controlados por filiales específicas de ACN, y el uso de esos sitios web puede estar sujeto a términos y condiciones separados y a una política de privacidad diferente.

    Usted puede establecer un enlace con el sitio web con arreglo a las siguientes condiciones:

    • cumplir con las presentes condiciones de uso del sitio web;

    • no reproduzca ninguna página del sitio web;

    • no utilice, altere, copie o elimine ninguna propiedad intelectual;

    • no afirma ni da a entender que ACN respalda otros servicios que no sean los suyos;

    • no presente información incorrecta sobre ACN;

    • su sitio web no contiene contenidos desagradables, ofensivos o controvertidos, que infrinjan los derechos de cualquier persona o que incumplan la legislación aplicable o las partes pertinentes de estas Condiciones de uso del sitio web; y

    • si usted es IBO, se adhiere a los requisitos de su Contrato de IBO.

    5. Infracción

    ACN puede suspender o cancelar su acceso al Sitio Web y tomar otras medidas contra usted si incumple las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web. Salvo que la legislación aplicable prohíba lo contrario, el usuario se compromete a indemnizar a ACN por cualquier pérdida o daño que sufra ACN o sus licenciatarios o socios comerciales afiliados como consecuencia de su uso del Sitio Web o del incumplimiento de estas Condiciones de Uso del Sitio Web. ACN coopera con las autoridades gubernamentales que ordenan o solicitan a ACN que revele la identidad de cualquier persona que utilice el Sitio Web de forma que infrinja la legislación aplicable.

    6. Renuncia a las garantías y limitación de la responsabilidad

    ACN procura que el Sitio Web esté disponible las 24 horas del día y garantizar que la información del Sitio Web sea precisa y esté actualizada; sin embargo, ACN no es responsable de la disponibilidad del Sitio Web y no será responsable si el Sitio Web no está disponible en algún momento o durante algún periodo, o si la información del Sitio Web es incorrecta, incompleta o no está actualizada. El acceso al Sitio web puede suspenderse sin previo aviso. ACN puede realizar cambios en el contenido del Sitio web en cualquier momento y sin previo aviso.

    ACN NO OFRECE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA CON RESPECTO AL SITIO WEB O AL CONTENIDO QUE APARECE EN ÉL, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. El Sitio Web y todo su contenido se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". ACN y sus funcionarios, directores, empleados, accionistas y agentes, excluyen toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño directo o indirecto que pueda resultar para usted o para un tercero del uso o de la imposibilidad de usar el Sitio Web o su contenido o cualquier sitio web vinculado al Sitio Web. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO WEB O CON CUALQUIERA DE ESTAS CONDICIONES DE USO, DIRECTRICES, PRÁCTICAS O POLÍTICAS DE ACN EN EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO WEB, ACEPTA QUE SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO SERÁ DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO WEB.

    7. Modificación de las condiciones. Con sujeción a la legislación aplicable, ACN se reserva plenamente el derecho a modificar, añadir, eliminar o cambiar de cualquier otro modo (colectivamente, "Cambio") cualquier parte de estas Condiciones de Uso del Sitio Web sin necesidad de notificárselo a usted de forma directa e individual. Sin perjuicio de lo anterior, ACN se esforzará por notificar oportunamente cualquier Cambio en el Sitio Web. Cualquier Cambio puede entrar en vigor, a elección de ACN, en la fecha de implementación, en la fecha en que ACN publique el aviso del Cambio en el Sitio Web, o de forma prospectiva en una fecha elegida y especificada por ACN. Sin perjuicio de las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web, al seguir accediendo o utilizando el Sitio Web después de la fecha de entrada en vigor de cualquier Cambio, usted reconoce el Cambio y acepta estar obligado a cumplirlo, y su único recurso en caso de no estar de acuerdo con dicho Cambio es dejar de utilizar el Sitio Web.

    8. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE

    LEA ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS, YA QUE ESTAS DISPOSICIONES PREVÉN LA RESOLUCIÓN DE LA MAYORÍA DE LOS CONFLICTOS MEDIANTE EL USO DE UN ARBITRAJE VINCULANTE DE FORMA INDIVIDUAL, Y TAMBIÉN INCLUYEN CIERTAS RENUNCIAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS RENUNCIAS A LAS ACCIONES COLECTIVAS Y AL ARBITRAJE COLECTIVO.

    A. Resolución de litigios en general

    En la medida en que lo permita la legislación aplicable, al acceder o utilizar el Sitio web, usted acepta someterse a las disposiciones sobre resolución de conflictos establecidas en los artículos 8(B) a 8(H) siguientes. Si (i) ACN o cualquiera de sus propietarios, funcionarios, directores, empleados, representantes o agentes (a los efectos de este artículo 8, individual o colectivamente, "ACN"), o (ii) usted tiene cualquier reclamación legal o disputa contra la otra parte, incluyendo, pero sin limitarse a, las que surjan de o en relación con, o relacionadas con su acceso o uso del Sitio Web, las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web, la Política de Privacidad o cualquier acción u omisión de ACN con respecto a lo anterior (cada una de ellas, una "Disputa"), entonces la parte que inicie la Disputa debe intentar primero ponerse en contacto con la otra para resolver la Disputa de manera informal y de buena fe. ACN intentará ponerse en contacto con usted utilizando cualquier información de contacto que nos haya proporcionado; sin embargo, en el caso de que usted no haya proporcionado dicha información, ACN sólo está obligada a realizar esfuerzos comercialmente razonables para ponerse en contacto con usted. Para ponerse en contacto con ACN, debe escribir a ACN en ACN Opportunity, LLC, Attn: Legal Department, 1000 Progress Place, Concord, NC 28025, o por correo electrónico en legalnotices@acninc.com, cuya correspondencia debe incluir una dirección postal física para la futura correspondencia con usted. A pesar de cualquier disposición contraria contenida en las secciones 8(B) a 8(H) siguientes, el usuario y ACN reconocen y aceptan que, en caso de que las disposiciones de resolución de conflictos contenidas en el Contrato del IBO (las "Disposiciones sobre conflictos del IBO") sean aplicables a la disputa correspondiente, y exista un conflicto entre las Disposiciones sobre resolución de conflictos que se indican a continuación y las contenidas en las Disposiciones sobre conflictos del IBO, entonces regirán y controlarán las Disposiciones sobre conflictos del IBO.

    B. Arbitraje

    a. Todas las Disputas (en cualquier caso, ya sean basadas en contrato, agravio, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal o equitativa), en la medida en que no lo prohíba la ley aplicable, se resolverán mediante arbitraje final y vinculante, de acuerdo con las Reglas de Arbitraje Comercial ("Reglas de la AAA") de la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") (disponible en la siguiente dirección: https://www.adr.org/sites/default/files/Commercial%20Rules.pdf) u otras reglas aplicables de la AAA, según estén en vigor en el momento del arbitraje y según se modifiquen en el presente documento. Puede ponerse en contacto con la AAA por escrito en una de sus sedes (por ejemplo, SouthPark Towers, 6000 Fairview Rd, Suite 1200, Charlotte, NC 28210). También puede obtener información adicional sobre la AAA y sus procedimientos en el sitio web de la AAA, en www.adr.org. El árbitro o árbitros, y no un tribunal, determinarán las cuestiones de arbitrabilidad o de renuncia al arbitraje, y usted renuncia a cualquier derecho a que un tribunal determine las cuestiones de arbitrabilidad. No obstante lo anterior en esta subsección 8(B)(a), tanto usted como ACN pueden interponer una acción individual contra la otra parte en un tribunal de menor cuantía (o en un tribunal comparable de jurisdicción competente) siempre y cuando las únicas partes en esa acción sean usted y ACN y el valor total de las reclamaciones presentadas en la acción sea inferior al límite de reclamación aplicable en la jurisdicción en la que se presenta la reclamación. Tras el contacto exigido en la Sección 8(A) anterior y antes de iniciar un procedimiento de arbitraje con la AAA, la parte que desee arbitrar cualquier Disputa debe enviar a la otra parte, por correo certificado, una Notificación de Disputa ("Notificación") por escrito. La Notificación a usted debe ser enviada por ACN a la dirección física proporcionada en su contacto inicial de acuerdo con la Sección 8(A) anterior o, si usted no proporcionó una dirección física, entonces acepta la Notificación por correo electrónico. La Notificación a ACN debe dirigirse a ACN Opportunity, LLC, Attn: Legal Department, 1000 Progress Place, Concord, NC 28025. La Notificación debe (i) describir la naturaleza y la base de la reclamación o Disputa; y (ii) describir la compensación específica que se busca. Tanto usted como ACN se comprometen expresamente a intentar resolver cualquier Disputa enviando primero (o haciendo esfuerzos razonables para enviar) la Notificación a la otra parte antes de iniciar o comenzar un procedimiento de arbitraje con la AAA.

    b. Si una Disputa no se resuelve satisfactoriamente dentro de los sesenta (60) días siguientes al envío de la Notificación, cualquiera de las partes puede entonces iniciar un procedimiento de arbitraje con la AAA.

    c. Si el importe de la Disputa es inferior a 20.000 dólares, el arbitraje se llevará a cabo, a su elección, (i) en persona en la jurisdicción en la que se encuentre su residencia principal, o (ii) por audiencia telefónica. Si la cantidad en disputa es de 20.000 dólares o más, el arbitraje se llevará a cabo en Charlotte, Carolina del Norte. Tanto usted como ACN tienen derecho a ser representados por un abogado en cualquier arbitraje.

    d. El número de árbitros será acordado mutuamente por las partes; sin embargo, en caso de que las partes no puedan acordar el número de árbitros, prevalecerá el Reglamento de la AAA. En todos los casos, el laudo del árbitro o árbitros deberá ir acompañado de un dictamen motivado. Los daños punitivos o ejemplares sólo se permitirán en la medida en que el recurso esté expresamente disponible en virtud de la legislación aplicable. El descubrimiento consistirá en interrogatorios, solicitudes de documentos y no más de cinco declaraciones de siete horas o menos cada una, por cada parte; no obstante, el/los árbitro(s) podrá(n) conceder descubrimiento adicional a petición de cualquiera de las partes y demostrando la necesidad y/o la incapacidad de proseguir o defender las reclamaciones sin el descubrimiento adicional.

    e. La parte que inicie el arbitraje deberá pagar la tasa de presentación de la AAA aplicable al presentar su solicitud de arbitraje por escrito a la AAA. Salvo que el Reglamento de la AAA disponga lo contrario, todos los demás honorarios y gastos administrativos del arbitraje, incluidos los honorarios y gastos del árbitro, se dividirán a partes iguales entre las partes.

    f. A menos que el derecho sustantivo aplicable disponga lo contrario, cada parte pagará sus propios gastos para participar en el arbitraje, incluidos los honorarios de los abogados y los gastos de los testigos, la producción de documentos y la presentación de pruebas. El árbitro o los árbitros tendrán autoridad para conceder los mismos daños y perjuicios y otras compensaciones que habrían estado disponibles para las partes como demandantes individuales en los tribunales.

    g. Cualquier laudo puede ser confirmado y ejecutado en cualquier tribunal de jurisdicción competente. El arbitraje será confidencial, y ni usted ni ACN podrán revelar la existencia, el contenido o los resultados del arbitraje, salvo en la medida en que sea necesario para llevar a cabo el procedimiento, para confirmar y ejecutar el laudo, a sus propios asesores legales o financieros, por acuerdo, o según lo exija la legislación aplicable.

    C. RENUNCIA AL ARBITRAJE DE CLASE

    CADA DISPUTA SE RESOLVERÁ DE FORMA INDIVIDUAL. TANTO USTED COMO ACN ACEPTAN ESPECÍFICAMENTE QUE PUEDEN PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA PARTE SÓLO A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO QUE PRETENDA SER DE CLASE, COLECTIVO, REPRESENTATIVO O DE GRUPO. NO SE PERMITEN ARBITRAJES DE CLASE, COLECTIVOS, REPRESENTATIVOS O DE GRUPO, INCLUSO SI ESTÁN PERMITIDOS POR LAS NORMAS APLICABLES DE LA AAA. CADA UNA DE LAS PARTES ACEPTA QUE EL ÁRBITRO NO PODRÁ CONSOLIDAR LOS PROCEDIMIENTOS DE LAS RECLAMACIONES DE MÁS DE UNA PERSONA, Y NO PODRÁ PRESIDIR NINGUNA FORMA DE PROCEDIMIENTO DE CLASE, COLECTIVO, REPRESENTATIVO O DE GRUPO ("RENUNCIA AL ARBITRAJE DE CLASE"). TANTO USTED COMO ACN RECONOCEN QUE LA RENUNCIA AL ARBITRAJE DE CLASE ES MATERIAL Y ESENCIAL PARA LA RESOLUCIÓN DE CUALQUIER DISPUTA. POR LO TANTO, SI LA RENUNCIA AL ARBITRAJE DE CLASE SE LIMITA, SE ANULA O SE CONSIDERA INAPLICABLE DE OTRO MODO, DE MODO QUE SE PERMITA EL ARBITRAJE DE CLASE, COLECTIVO, REPRESENTATIVO O DE GRUPO, ENTONCES LA TOTALIDAD DE LAS SECCIONES 8(B) ANTERIOR Y 8(F) SIGUIENTE (PERO SÓLO LAS SECCIONES 8(B) ANTERIOR Y 8(F) SIGUIENTE) SERÁ NULA Y SIN EFECTO, Y SI UNA DE LAS PARTES OPTA POR PROSEGUIR CON SU RECLAMACIÓN DEBERÁ HACERLO ANTE LOS TRIBUNALES DE ACUERDO CON LAS SECCIONES 8(D) Y 8(E) Y EL ARTÍCULO 9 SIGUIENTE. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA COSA CONTENIDA EN ESTAS DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS, LA INTERPRETACIÓN, APLICABILIDAD, EXIGIBILIDAD Y VALIDEZ DE LA RENUNCIA AL ARBITRAJE DE CLASE Y CUALQUIER CUESTIÓN O DISPUTA RELACIONADA CON LA ANULACIÓN DE LAS DISPOSICIONES DE ARBITRAJE ESTABLECIDAS EN LA SECCIÓN 8(B) ANTERIOR, SERÁ DECIDIDA EN CADA CASO ÚNICAMENTE POR UN TRIBUNAL Y NO POR UN ÁRBITRO.

    SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN EN CONTRARIO CONTENIDA EN ESTAS DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS, EL ÁRBITRO PODRÁ CONCEDER UNA COMPENSACIÓN MONETARIA O UNA MEDIDA CAUTELAR SÓLO A FAVOR DE LA PARTE INDIVIDUAL QUE SOLICITE LA COMPENSACIÓN Y SÓLO EN LA MEDIDA NECESARIA PARA PROPORCIONAR LA COMPENSACIÓN JUSTIFICADA POR LA RECLAMACIÓN INDIVIDUAL DE DICHA PARTE. EN CUALQUIER ARBITRAJE QUE SE CELEBRE DE CONFORMIDAD CON ESTAS DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS NO SE PODRÁN MANTENER TEORÍAS DE RESPONSABILIDAD DE CLASE, COLECTIVAS, REPRESENTATIVAS, DE GRUPO O DE ABOGADO GENERAL PRIVADO APLICABLE, NI PETICIONES DE REPARACIÓN.

    D. RENUNCIA A LA ACCIÓN COLECTIVA

    EN CASO DE QUE CUALQUIER DISPUTA PROCEDA EN LOS TRIBUNALES EN LUGAR DE A TRAVÉS DE UN ARBITRAJE, POR CUALQUIER MOTIVO, CADA UNO DE USTEDES Y ACN ACUERDAN QUE DICHA DISPUTA SÓLO SE RESOLVERÁ DE FORMA INDIVIDUAL. CADA UNO DE USTEDES Y ACN ACUERDAN ESPECÍFICAMENTE QUE PUEDEN PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA PARTE SÓLO A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER SUPUESTO PROCEDIMIENTO DE CLASE, COLECTIVO, REPRESENTATIVO O DE GRUPO.

    E. RENUNCIA AL JUICIO CON JURADO

    EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER DISPUTA PROCEDA EN LOS TRIBUNALES EN LUGAR DE A TRAVÉS DEL ARBITRAJE, POR CUALQUIER MOTIVO, SI NO ESTÁ PROHIBIDO POR LA LEY APLICABLE, CADA UNO DE USTEDES Y ACN RENUNCIAN POR LA PRESENTE A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO CON JURADO EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

    F. Delegación en el árbitro

    Salvo lo dispuesto en la Sección 8(C) anterior, usted y ACN reconocen y aceptan que el/los árbitro(s), y no ningún tribunal federal, estatal o local, tendrá(n) autoridad exclusiva para resolver cualquier Disputa relacionada con la interpretación, aplicabilidad, cumplimiento o validez de estas Disposiciones de Resolución de Disputas, incluyendo, sin limitación, cualquier reclamación de que estas Disposiciones de Resolución de Disputas son nulas o anulables.

    G. Divisibilidad

    Si alguna de las disposiciones contenidas en las presentes Disposiciones de Resolución de Conflictos se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se modificará automáticamente en la medida mínima necesaria para que el acuerdo de las partes sobre el arbitraje sea válido y aplicable. Si una disposición entra en conflicto con una disposición obligatoria de la legislación aplicable, la disposición en conflicto se separará automáticamente y el resto se interpretará para incorporar la disposición obligatoria. En el caso de dicha separación o modificación, el resto no se verá afectado.

    H. Terminación y supervivencia

    Estas Disposiciones de Resolución de Disputas seguirán en vigor incluso después de la expiración o terminación de su uso del Sitio Web.

    9. Ley aplicable y jurisdicción. Estas Condiciones de Uso del Sitio Web, incluyendo su formación, construcción, interpretación y aplicabilidad, se rigen y serán interpretadas de acuerdo con la ley del Estado de Carolina del Norte, sin tener en cuenta su elección de normas legales. A pesar de lo anterior, usted y ACN reconocen y aceptan que la relación entre ustedes es una transacción de comercio interestatal y, en consecuencia, las Disposiciones de Resolución de Disputas establecidas en el Artículo 8 anterior, así como la interpretación y la aplicabilidad de las Disposiciones de Resolución de Disputas, se rigen y se regirán por la Ley Federal de Arbitraje, a pesar de cualquier otra ley que indique lo contrario, y no se aplicará ninguna ley estatal si, y en la medida en que dicha ley estatal sea sustituida por la Ley Federal de Arbitraje. Sin perjuicio de lo anterior, el derecho sustantivo del Estado de Carolina del Norte regirá el fondo de cualquier Disputa arbitrada bajo las Disposiciones de Resolución de Disputas. Además, cualquier procedimiento judicial entre usted y ACN se regirá por las leyes del Estado de Carolina del Norte, sin tener en cuenta la elección de las normas legales, y dichos procedimientos tendrán lugar en Carolina del Norte; sin embargo, si usted presenta una demanda de menor cuantía como se permite en la subsección 8(B)(b) anterior, puede hacerlo en la jurisdicción de su residencia principal. Sujeto a los requisitos de arbitraje contenidos en la Sección 8(B) anterior, para cualquier acción judicial presentada en una jurisdicción consistente con la frase anterior, cada uno de ustedes y ACN acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de dicho tribunal y renuncian a cualquier objeción en cuanto a la sede o al foro inconveniente.

    10. Renuncia y divisibilidad. Ninguna renuncia por nuestra parte a cualquiera de los términos o condiciones establecidos en estas Condiciones de Uso del Sitio Web se considerará una renuncia posterior o continuada a dicho término o condición o una renuncia a cualquier otro término o condición, y el hecho de que no hagamos valer un derecho o disposición en virtud de estas Condiciones de Uso del Sitio Web no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Salvo lo dispuesto en la Sección 8(G) anterior, que prevalecerá a efectos de la Sección 8, si alguna disposición de estas Condiciones de Uso del Sitio Web es considerada por un tribunal o por otro tribunal de jurisdicción competente como inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se eliminará o limitará en la medida mínima, de modo que las restantes disposiciones de las Condiciones de Uso continuarán en pleno vigor y efecto.

    11. Declaración sobre accesibilidad. ACN se compromete a hacer que su sitio web sea utilizable por todas las personas, incluidas aquellas con discapacidades, cumpliendo o superando los requisitos de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0 Nivel A/AA (WCAG 2.0 A/AA). Supervisamos regularmente nuestro sitio web en un esfuerzo por hacer que nuestro contenido sea accesible para todos los visitantes. La supervisión de la accesibilidad de nuestro sitio web es un proceso continuo, ya que continuamente realizamos mejoras y ampliaciones en el sitio web. Mientras visita nuestros Sitios, observará que ofrecemos enlaces a sitios de terceros y ACN no controla ni remedia la forma en que se presenta el contenido en esos sitios de terceros.

    12. Varios. Este documento electrónico, y todos los demás documentos electrónicos a los que se hace referencia o que se incorporan al mismo, serán (a) se considerarán a todos los efectos como un "escrito" o "por escrito", y cumplirán con todos los requisitos legales, contractuales y de otro tipo para un escrito; y (b) serán legalmente ejecutables como un acuerdo firmado. El usuario no cederá las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web ni cederá ningún derecho ni delegará ninguna obligación en virtud de las mismas, en su totalidad o en parte, ya sea de forma voluntaria o por efecto de la ley, sin el consentimiento previo por escrito de ACN, que podrá ser denegado a discreción de ACN. Cualquier pretendida cesión o delegación por parte de usted sin el correspondiente consentimiento previo por escrito de ACN será nula y sin efecto. ACN puede ceder las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web o cualquier derecho que le corresponda sin su consentimiento. Ni el curso de la conducta entre las partes ni la práctica comercial actuarán para modificar estas Condiciones de Uso del Sitio Web. A excepción de las disposiciones de indemnización indicadas anteriormente, estas Condiciones de Uso del Sitio Web no confieren ningún derecho de beneficiario a terceros.

    En caso de que tenga alguna duda, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a legalnotices@acninc.com o escribiéndonos a 1000 Progress Place, Concord, NC 28025; Atención: Departamento Jurídico.

    Fecha de emisión: diciembre 2022

    Copyright © 2022 ACN Opportunity, LLC

    Todos los derechos reservados